{"componentChunkName":"component---src-templates-verse-by-verse-template-tsx","path":"/15/36","result":{"pageContext":{"data":"{\"languageCode\":\"de\",\"chapterNumber\":15,\"verseNumber\":36,\"verses\":[{\"translationCode\":\"de-aburida\",\"translator\":\"Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul\",\"translationName\":\"Abu Rida\",\"text\":\"Er sprach: \\\"Mein Herr, so gewähre mir einen Aufschub bis zu dem Tage, an dem sie auferweckt werden.\\\"\"},{\"translationCode\":\"de-bubenheim\",\"translator\":\"A. S. F. Bubenheim and N. Elyas\",\"translationName\":\"Bubenheim & Elyas\",\"text\":\"Er sagte: \\\"Mein Herr, so gewähre mir Aufschub bis zu dem Tag, da sie auferweckt werden.\\\"\"},{\"translationCode\":\"de-khoury\",\"translator\":\"Adel Theodor Khoury\",\"translationName\":\"Khoury\",\"text\":\"Er sagte: «Mein Herr, gewähre mir Aufschub bis zu dem Tag, da sie auferweckt werden.»\"},{\"translationCode\":\"de-zaidan\",\"translator\":\"Amir Zaidan\",\"translationName\":\"Zaidan\",\"text\":\"Er sagte: \\\"Mein HERR! Räume mir eine Frist ein bis zu dem Tag, an dem sie erweckt werden.\\\"\"}],\"textArabic\":\"قَالَ رَبِّ فَأَنْظِرْنِي إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ\"}"}},"staticQueryHashes":[]}